invocation En faveur de ceux que l'on a insultés
Allâhumma fa-ayyumâ mu’minin sababtuhu, fa-jcal dhâlika lahu qurbatan ilayka yawma-l-qiyâmati.
« Ô Seigneur ! A chaque croyant que j’ai insulté, rends-lui cette insulte un moyen de se rapprocher de Toi le Jour de la Résurrection. »
« Ô Seigneur ! A chaque croyant que j’ai insulté, rends-lui cette insulte un moyen de se rapprocher de Toi le Jour de la Résurrection. »
invocation En voyant la nouvelle lune
Allâhu akbaru. Allâhumma ahillahu calaynâ bi-l-amni, wa-l-îmâni, wa s-salâmati, wa-l-islâmi, wa t-tawfîqi limâ tuhibbu rabbanâ wa tardâ. Rabbunâ wa rabbuka l-lâhu.
« Allah est le Plus Grand ! Ô Seigneur ! Apporte-nous avec cette nouvelle lune la sécurité et la foi, le salut et l’Islam ainsi qu el a réussite dans tout ce que Tu aimes et que Tu agrées. Notre Seigneur et ton Seigneur est Allah. »
« Allah est le Plus Grand ! Ô Seigneur ! Apporte-nous avec cette nouvelle lune la sécurité et la foi, le salut et l’Islam ainsi qu el a réussite dans tout ce que Tu aimes et que Tu agrées. Notre Seigneur et ton Seigneur est Allah. »
invocation Lors de l'étonnement et de l'admiration
Subhâna l-lâh.
« Gloire et pureté à Allah ! »
« Gloire et pureté à Allah ! »
Allâhu akbar.
« Allah est le Plus Grand. »
« Allah est le Plus Grand. »
Invocation lorsque l'on reçoit une bonne ou une mauvaise nouvelle
pour une mauvaise nouvelle]
Al hamdu li-l-lâhi calâ kulli hâlin.
« La louange est à Allah en toutes circonstances »
Al hamdu li-l-lâhi calâ kulli hâlin.
« La louange est à Allah en toutes circonstances »
[pour une bonne nouvelle]
Al hamdu li-l-lâhi l-ladhî bi-nicmatihi tatimmu s-sâlihâtu.
« La louange est à Allah de par la grâce de qui se réalisent les bonnes choses »
Al hamdu li-l-lâhi l-ladhî bi-nicmatihi tatimmu s-sâlihâtu.
« La louange est à Allah de par la grâce de qui se réalisent les bonnes choses »
invocation Lorsque l'on voit une personne éprouvée
Al hamdu li-l-lâhi l-ladhî câfânî mimmâ btalâka bihi wa faddalanî calâ kathîrin mimman khalaqa tafdîlan.
« La louange est à Allah, Qui m’a préservé des épreuves dont tu es affligé et m’a préféré à beaucoup de Ses créatures. »
« La louange est à Allah, Qui m’a préservé des épreuves dont tu es affligé et m’a préféré à beaucoup de Ses créatures. »
invocation Lorsque la monture trébuche
Bismillâh.
« Au nom d’Allah. »
« Au nom d’Allah. »
invocation que l'on dit en visitant un malade
Lâ ba’sa, tahûrun in shâ’a l-lâhu.
« (Qu’il n’y ait) pas de mal, que cela soit pour toi une purification (de tes péchés) si Allah le veut. »
« (Qu’il n’y ait) pas de mal, que cela soit pour toi une purification (de tes péchés) si Allah le veut. »
As’alu l-lâha-l-cazîma, rabba-l-carshi-l-cazîmi, an yashfiyaka.
« Je prie Allah le Très Grand, Seigneur du Trône immense de te guérir [sept fois]. »
« Je prie Allah le Très Grand, Seigneur du Trône immense de te guérir [sept fois]. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire