invocation De celui qui s'acquitte de ses dettes en faveur de celui qui lui a accordé
Bâraka l-lâhu laka fî ahlika wa mâlika. Innamâ jazâ’u s-salafi-l-hamdu wa-l-adâ’.
« Qu’Allah bénisse ta famille et tes biens ; la récompense de la dette sont les louanges et l’acquittement. »
« Qu’Allah bénisse ta famille et tes biens ; la récompense de la dette sont les louanges et l’acquittement. »
invocation En faveur de celui qui propose le don de ses biens
Bâraka l-lâhu laka fî ahlika wa mâlika.
« Qu’Allah te bénisse dans ta famille et dans tes biens. »
« Qu’Allah te bénisse dans ta famille et dans tes biens. »
invocation Pour se délivrer d'une dette
Allâhumma kfinî bi-halâlika can harâmika wa ghninî bi-fadlika camman siwâk.
« Ô Seigneur ! Accorde-moi de Tes biens licites pour m’éviter de rechercher Tes interdits et puisse Ta générosité m’atteindre pour m’éviter de recourir à tout autre que Toi. »
« Ô Seigneur ! Accorde-moi de Tes biens licites pour m’éviter de rechercher Tes interdits et puisse Ta générosité m’atteindre pour m’éviter de recourir à tout autre que Toi. »
Allâhumma innî acûdhu bika mina-l-hammi wa-l-hazani, wa-l-cajzi wa-l-kasali, wa-l-bukhli wa-l-jubni, wa ddalaci d-dayni wa ghalabati r-rijâl.
« Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre les soucis et la tristesse, contre l’incapacité et la paresse, contre l’avarice et la lâcheté, contre le poids de la dette et la domination des hommes. »
« Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre les soucis et la tristesse, contre l’incapacité et la paresse, contre l’avarice et la lâcheté, contre le poids de la dette et la domination des hommes. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire